-
1 bande comiques
(bande(s) comiques [или dessinées])La bande dessinée s'apparente plutôt au cinéma. Tout son art consiste à faire parler l'image à la place du mot ou à tirer des effets de l'association images-mots. ((DMC).) — Рассказ в картинках скорее приближается к кино. Все его искусство заключается в том, чтобы заставить комиксы говорить вместо слов или же добиться эффекта от сочетания образа со словом.
-
2 bande
I f II f III f -
3 comique
1. adj 2. m -
4 dessiné
-
5 comic
comic ['kɒmɪk]comique, humoristique2 noun(a) (entertainer) (acteur m) comique m, actrice f comique(b) (magazine) BD f, bande f dessinéeAmerican (in newspaper) bandes fpl dessinées►► comic book magazine m de bandes dessinées;comic opera opéra m comique;Comic Relief = association caritative britannique qui collecte des fonds en organisant chaque année un "téléthon" auquel participent de nombreux comiques, et en vendant des petits nez rouges en plastique que les gens portent en signe de solidarité;comic relief Theatre intervalle m comique; figurative moment m de détente (comique);comic strip bande f dessinée -
6 caper
A n3 ○ ( dishonest scheme) combine ○ f ;5 ○ GB ( hassle) what a caper! quel bazar ○ ! ; you have to fill out forms and all that caper tu dois remplir des formulaires et tout le bazar ○.B capers npl ( antics) aventures fpl ; cartoon capers with Mickey Mouse les aventures de Mickey en bande dessinée ; the comic capers of two teenagers les aventures comiques de deux adolescents ; his classroom capers amuse his friends ses pitreries en classe amusent ses camarades.C vi gambader.■ caper about, caper around1 ( leap around) gambader ;2 ○ ( act foolishly) faire le pitre.
См. также в других словарях:
Bande dessinée coréenne — Manhwa Manhwa Hangeul 만화 Hanja 漫畵 Romanisation révisée Manhwa McCune Reischauer Manhwa Manhwa (만화/漫畵, prononcer man houa) est le nom donné à la bande dessinée en Corée. On l utilise à l étranger pour désigner la bande dessinée c … Wikipédia en Français
Bande du Carre Blanc — Nous C Nous Nous C Nous est un groupe de cinq comiques français composé de Jean Dujardin, Bruno Salomone, Éric Collado, Éric Massot et Emmanuel Joucla. Au départ le groupe s appelait la Bande du Carré Blanc. Sommaire 1 Introduction 2 Leur musique … Wikipédia en Français
Bande du Carré Blanc — Nous C Nous Nous C Nous est un groupe de cinq comiques français composé de Jean Dujardin, Bruno Salomone, Éric Collado, Éric Massot et Emmanuel Joucla. Au départ le groupe s appelait la Bande du Carré Blanc. Sommaire 1 Introduction 2 Leur musique … Wikipédia en Français
Bande du carre blanc — Nous C Nous Nous C Nous est un groupe de cinq comiques français composé de Jean Dujardin, Bruno Salomone, Éric Collado, Éric Massot et Emmanuel Joucla. Au départ le groupe s appelait la Bande du Carré Blanc. Sommaire 1 Introduction 2 Leur musique … Wikipédia en Français
Bande du carré blanc — Nous C Nous Nous C Nous est un groupe de cinq comiques français composé de Jean Dujardin, Bruno Salomone, Éric Collado, Éric Massot et Emmanuel Joucla. Au départ le groupe s appelait la Bande du Carré Blanc. Sommaire 1 Introduction 2 Leur musique … Wikipédia en Français
Liste Des Duos Comiques — Cat article fournit une liste de duos d artistes et de personnages de fiction comiques classés par mode d expression et partiellement par pays. Sommaire 1 Liste de duos d artistes 1.1 Scène 1.2 Cinéma … Wikipédia en Français
Liste des duos comiques — Cat article fournit une liste de duos d artistes et de personnages de fiction comiques classés par mode d expression et partiellement par pays. Sommaire 1 Liste de duos d artistes 1.1 Scène 1.2 Cinéma … Wikipédia en Français
Histoire de la bande dessinée — L’histoire de la bande dessinée pour être générale doit au moins être décrite aux regards des trois principaux pôles de la création artistique de la bande dessinée, l’Europe qui a vu sa création, les États Unis à qui nous devons sa popularité et… … Wikipédia en Français
Liste de duos comiques — Cet article fournit une liste de duos d artistes et de personnages de fiction comiques classés par mode d expression et partiellement par pays. Sommaire 1 Liste de duos d artistes 1.1 Scène 1.2 Cinéma … Wikipédia en Français
Duos comiques — Duo comique Pour les articles homonymes, voir Duo et Duo (zoologie). Laurel et Hardy Un duo comique est un couple de personnages, de … Wikipédia en Français
Who's That Girl (bande originale) — Pour les articles homonymes, voir Who s That Girl. Who s That Girl Bande originale par Madonna Sortie 21 juillet 1987 … Wikipédia en Français